Nuestra misión
Defender la dignidad y los derechos humanos de los inmigrantes, refugiados y sobrevivientes de persecución, tortura, conflicto y trata de personas a través de servicios legales excepcionales de inmigración gratuitos o de bajo costo, educación y defensa.
Quién nosotros
Atender
American Gateways presta servicios a las comunidades de inmigrantes de bajos ingresos en Austin, San Antonio, Waco y en todo el centro de Texas. Además de las ciudades de Austin, San Antonio y Waco, prestamos servicios en veintitrés condados de la región, incluidos Bastrop, Bell, Bexar, Blanco, Burnet, Caldwell, Comal, Coryell, Falls, Fayette, Frio, Guadalupe, Hays. , Karnes, Lampasas, Lee, Limestone, Llano, McLennan, Milam, San Saba, Travis y Williamson.
Quién nosotros
Atender
American Gateways presta servicios a las comunidades de inmigrantes de bajos ingresos en Austin, San Antonio, Waco y en todo el centro de Texas. Además de las ciudades de Austin, San Antonio y Waco, prestamos servicios en veintitrés condados de la región, incluidos Bastrop, Bell, Bexar, Blanco, Burnet, Caldwell, Comal, Coryell, Falls, Fayette, Frio, Guadalupe, Hays. , Karnes, Lampasas, Lee, Limestone, Llano, McLennan, Milam, San Saba, Travis y Williamson.
Qué hacemos
SERVICIOS JURÍDICOS
American Gateways es uno de los proveedores de servicios legales de inmigración más grandes de Texas. Nuestros clientes reciben representación legal culturalmente sensible e informada sobre el trauma desde el principio hasta el final de un caso. Nuestro personal es experto en las áreas de:
Asilo (para personas y familias que huyen de la persecución en su país de origen)
Peticiones de la Ley de Violencia contra las Mujeres (VAWA) (para cónyuges, padres y/o hijos maltratados)
Visas T (para sobrevivientes de trata)
Visas U (para sobrevivientes de ciertos tipos de crímenes violentos ocurridos en los EE. UU.)
Representación ante la Corte de Inmigración de San Antonio
Residencia Permanente y Naturalización
Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)
Peticiones basadas en la familia
American Gateways también es la única organización sin fines de lucro en el estado que brinda orientación legal, talleres de inmigración y representación legal gratuita en tres centros de detención de inmigrantes. Nuestra oficina de Austin presta servicios en el centro residencial T. Don Hutto en Taylor, Texas. Nuestra oficina de San Antonio presta servicios al Complejo de Detención del Sur de Texas en Pearsall, Texas y al Centro Residencial del Condado de Karnes en Karnes City, Texas.
1
2
ALCANCE COMUNITARIO Y EDUCACIÓN
Una característica central de nuestra misión es involucrar y educar a las comunidades de inmigrantes, así como a las partes interesadas locales, sobre las leyes y el proceso de inmigración, los derechos de un individuo dentro de este proceso y las formas de alivio para las cuales un individuo podría ser elegible. Si usted o su organización están interesados en recibir capacitación de nuestro personal, envíe una solicitud de capacitación a continuación.
POLÍTICA ANTIDISCRIMINACIÓN
American Gateways (“AG”) no discrimina por motivos de orientación sexual, raza, color, origen nacional, sexo, edad, discapacidad, creencias políticas o religión al brindar servicios a sus clientes. AG no discrimina en la prestación de servicios a nadie por ningún motivo.
